本帖最后由 沐橙 于 2013-9-25 14:07 编辑
玩家朋友们久等了,我们终于在紧张的状态下完成了《航母指挥官:盖亚行动》的汉化,翱翔汉化组秉承着“每个游戏 务必最终版”的信念,将义无反顾的在义务汉化这条艰辛的道路上抛洒热血!【快乐源于奉献】
游戏名称:航母指挥官:盖亚行动
英文名称:Carrier Command: Gaea Mission
游戏类型:策略战棋SLG
游戏制作:Bohemia Interactive Studio
游戏发行:Mastertronic
游戏语言:中文
【游戏简介】
波西米亚工作室的系列重启作《航母指挥官:盖亚行动》,本届E3正式公布首支预告片。这款科幻题材的经典游戏采用最新出品的《武装突袭3》的引擎打造。
波西米亚工作室是初代《闪点行动》的开发商,在Codemaster购入了该系列版权后转入《武装突袭》系列的制作。
《航母指挥官》发售日暂未公布,PC独占发行。
【制作人员】
监制:雪雕
翻译:“kevin636489” “云涛ABC” “花落纷飞” “JET” “567778cr” "walk_way" "wsfboss" "海星杰克"
校对:“花落纷飞” “kevin636489”“无敌疯子” "megarton" "海星杰克" “猫的薛定谔" “CGE”
负责:无敌疯子
测试:”明天或许更好“ ”雨过天晴见月亮“ ”The clown“ ”wgj869“ ”Vito Maniac“
技术支持:囧囧
特别鸣谢以下组员
“kevin636489” “花落纷飞” “云涛ABC” “567778cr”
【前言】
此次版本是最终版,间隔很久,主要是因为期间组织内实在太忙了调不出人手更新文本。虽然间隔比较久,按照以往汉化圈已经失去了再发布的意义但翱翔汉化组的汉化原则:就是每个汉化补丁务必最到最终版。
【汉化说明】
2012年11月2日,2.0更新说明
·大量更新文本
·增加繁体版汉化包
1.1更新说明
已整合1.02升级档
1.0更新说明
全文本汉化版!
【安装说明】
1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始翱翔汉化版
翱翔汉化组微博
http://weibo.com/YXAoXiang 新浪微博
http://t.qq.com/YXAoXiang 腾讯微博
【下载地址】
[hide]
补丁网:http://patch.ali213.net/showpatch/19192.html
迅雷快传:http://kuai.xunlei.com/d/XSKZQAQGRWSV?p=03066
QQ旋风:http://urlxf.qq.com/?eAnIBrv[/hide]
翱翔汉化组对外招新
#翱翔人才招募群: 113527964
#翱翔单机交流群: 30266481
#组织介绍:http://baike.baidu.com/view/10507032.htm
【汉化截图】
【注意事项】
1.本汉化包由翱翔汉化组出于学习与交流的目的进行汉化,未经本汉化组允许,不得用于任何商业用途,否则保留追究一切责任的权利。
2.本汉化包由翱翔汉化组制作而成,非官方汉化程序,对于未正确使用汉化包而造成的任何损失,本汉化组不负任何责任。
3.本汉化包由翱翔汉化组原创制作,如需在本汉化包基础上进行任何形式的改制,需联系本汉化组取得相应授权,否则视为剽窃汉化成果。
4.您肯定已经详细阅读并已理解注意事项,并同意严格遵守以上条款和条件。如不同意,请勿使用。
|