秋风五丈原汉化预览

神魔傲九天 · 发表于 2013-12-1 11:23:13

本帖最后由神魔傲九天于 2014-10-26 12:01 编辑

万众期待的秋风五丈原汉化版，由于种种原因，各路大神也在不懈的努力，汉化有了初步的进度，先放出一览图了解大概。至于完全汉化版，还需要时间，请各位耐心等待。
2013.12.5 最新动态！文本已经全部导出，翻译正在进行中，需要一段时间。
2013.12.25 由于fc的对话框所限制，一行只能显示预览8字，因次对翻译的文本要重新进行润色。辛苦翻译的zsc了。
2014.1.6 第一条路线汉中路线的文本翻译已结束
2014.1.29 目前进度问题，发现翻译后的文本字符有些错位，完全汉化还要一段时间。
2014.3.8 所有路线已翻译完毕
2014.3.9 开始对所有路线进行润，受字节限制个别句子翻译可能会曲解意思，不过尽量做到不改变原意。
2014.8.9 rom外流，实为汉化一点点的都算不上的小的不能再小的原料而已，小巧儿等人作恶骗某人盗取rom忽悠吞友。
2014.10.22 rom进行封闭小内测阶段，尚有部分未导入。
2014.10.26 剧情最终润色熬夜加今日的苦战，终于结束。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

tp16 · 发表于 2014-11-19 03:10:52

感谢分享！！！！！！！！！！！！

腰长一米 · 发表于 2014-11-18 22:20:38

支持支持支持支持支持

陈庆楠 · 发表于 2014-11-15 10:49:56

恭喜咯，我对这个游戏挺喜欢的,有没有下载啊

xlpfxl · 发表于 2014-11-7 08:56:25

谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢

失乐园丶希 · 发表于 2014-11-5 16:27:25

好想下载！！！

1922077337 · 发表于 2014-11-2 00:13:24

图图就咯啦咯啦咯了

chenss · 发表于 2014-10-31 00:23:47

期待了很久的作品内流满面

yangwenjiq · 发表于 2014-10-29 20:45:32

来的早不如来的巧我好像赶上好时机了

阳阳丶 · 发表于 2014-10-29 19:19:45

什么时候能下载呀？

柳暗花明 · 发表于 2014-10-29 10:43:04

大神们辛苦了，不知道什么时候开放下载呢

		自动登录	找回密码
密码			帐号注册

秋风五丈原汉化预览

点评

评分

浏览过的版块